w u r d e n ,
u n t e r s c h e id e n
sie
s ic h
j e -
d o c h o p t is c h m e r k lic h . W ä h r e n d d e r
D / A - W a n d l e r
m it
s e in e m
le ic h t e n
S c h w u n g s c h o n v o n d e r k la s s is c h e n
Q u a d e r f o r m
a b w e ic h t , ig n o r ie r t
d e r
A r ie s d ie g ä n g ig e n K o n v e n t io n e n , w ie
H i F i - E q u ip m e n t a u s z u s e h e n h a t , v ö l-
lig . S e in e F o r m e r in n e r t e h e r a n e in e
M u s c h e l, d e re n H ä lf t e n d a s D is p la y
u n d d ie A n s c h lü s s e u m s c h lie ß e n . A u f
d e r O b e r s e it e p r a n g t s t o lz d e r A u r a lic -
S c h r if t z u g , d e r in d ie M it t e d e s le ic h t
t r a p e z fö r m ig e n
P la s tik g e h ä u s e s
s it z t .
B e v o r S ie je t z t a u fh ö re n z u le s e n u n d
s a g e n „ A h a , P la s t ik ! I s t a ls o d o c h w ie -
d e r so e in e C h in a b u d e !“ : v o llk o m m e n
fa ls c h ! D i e W a h l d e s W e r k s t o ff s is t
t e c h n is c h b e g rü n d e t, d e n n so k o n n t e n
d ie W L A N - A n t e n n e n in d e n G e h ä u -
s e d e c k e l e in g e la s s e n w e r d e n . D a d u r c h
k a n n m a n a u f e x te rn e A n t e n n e n o d e r
D o n g le s v e r z ic h t e n u n d z e r s t ö r t n ic h t
d a s s c h la n k e D e s ig n . E i n A lu m in iu m -
g e h ä u s e in C h i n a p r o d u z ie r e n z u la s -
s e n , w ä r e s o g a r b illig e r g e w e s e n . M a n
m e r k t a ls o , h ie r h a t a lle s H a n d u n d
F u ß .
D i e W L A N - F u n k t i o n is t
a u c h
d a s
H e r z d e s A r ie s . Z w a r b e s it z e n m it t le r -
w e ile fa s t a lle S t r e a m e r e in e k a b e llo s e
V e r b in d u n g z u m N e t z w e r k , d o c h f e h -
le r fr e ie Ü b e r t r a g u n g v o n M u s ik d a t e ie n
m it e in e r A u f lö s u n g v o n 1 9 2 k H z b e i 2 4
B i t s c h a ffe n n u r d ie w e n ig s t e n . A u r a lic s
n e u e Z a u b e r k is t e fä n g t h ie r a b e r g e ra d e
e rs t a n . M i t d e m A r ie s is t es n ic h t n u r
m ö g lic h , 1 9 2 k H z d u r c h d ie L u f t z u
ü b e rtra g e n , s o n d e r n a u c h P C M - F o r -
m a te b is 3 8 4 k H z b e i 3 2 B i t . U n d d a s
is t n o c h n ic h t a lle s . A l s K r ö n u n g d e s
g a n z e n
W i - F i - Z a u b e r s
f u n k t io n ie r t
a u c h d ie Ü b e r t r a g u n g v o n D S D u n d
D o u b l e - D S D v ö llig
o h n e A u s s e t z e r
o d e r J it t e r . D i e D u a l - B a n d - W L A N -
V e r b in d u n g f u n k t io n ie r t m e h r
a ls h e r v o r r a g e n d . U m in d e n
v o lle n
G e n u s s
z u
k o m m e n ,
b r a u c h t m a n n a t ü r lic h e in e n
D S D - f ä h ig e n N A S , w ie d e n
v o n u n s im T e s t v e r w e n d e -
te n H E X A s s e t N A S D S D .
D a n n s te h t d e m
k a b e llo s e n
M u s ik g e n u s s n ic h t s m e h r im
W e g u n d d e r A r ie s k a n n in
je d e r E c k e d e s H a u s e s p la t -
z ie r t w e r d e n , in d ie d e r e ig e n e
R o u t e r D a t e n s e n d e t. E in e n
b e s o n d e rs
le is tu n g s fä h ig e n
R o u t e r b r a u c h t m a n s ic h d a z u
n ic h t n o c h z u s ä t z lic h z u b e -
s o rg e n , d e n n in z a h lr e ic h e n
V e r s u c h s r e ih e n u n d m e h r e r e n
J a h r e n
E n t w ic k lu n g ,
w u r d e
d ie K o m p a t ib ilit ä t m it fa s t a l-
le n e r h ä lt lic h e n M o d e lle n g e te s te t.
W e r t r o t z d e m lie b e r a u f e in e k a b e l-
g e b u n d e n e V e r b in d u n g z u r ü c k g r e if e n
w i l l , k a n n d a fü r d e n E t h e r n e t a n s c h lu s s
v e r w e n d e n . A lt e r n a t iv k a n n d e r A r i -
es a u c h D a t e n v o n U S B - S t ic k s o d e r
F e s t p la t t e n a b s p ie le n .
D a im G e r ä t k e in e ig e n e r D A C v e r -
b a u t is t , m ü s s e n d ie d ig it a le n S ig n a le
a b e r n a t ü r lic h a u c h a n e in e x te rn e s
G e e r ä t w e ite r g e g e b e n w e r d e n . D a z u
w ir d e n tw e d e r d ie A E S / E B U - B u c h s e ,
d e r o p tis c h e T o s lin k A u s g a n g , o d e r
e in e
k o a x ia le
S / P D IF - V e r b in d u n g
v e r w e n d e t . A lle r d in g s k ö n n e n so n u r
1 9 2 - k H z - S ig n a le ü b e rtra g e n w e r d e n ,
d a d ie s e V e r b in d u n g s a r t e n n ic h t f ü r
h ö h e re A u f lö s u n g e n k o n z ip ie r t s in d .
D e r
K ö n ig s w e g
is t
d ie
V e r b in d u n g
m it e in e m D A C ü b e r d ie e ig e n s d a fü r
v o rg e s e h e n e U S B - B u c h s e . D a m i t is t
d a n n d ie g a n z e P a le tt e a n m ö g lic h e n
A u f lö s u n g e n u n d F o r m a t e n v e r w e n d -
b a r. W e g e n d ie s e r t e c h n is c h b e d in g te n
•
*
•
— ^
« l
w
m
•
• •
•
•
m
•
Gehörtes:
- Helge Lien Trio
B a d g e rs and O ther Beings
(WAV, 192 kHz, 24 Bit)
- Kvelertak
M eir
(Wimp HiFi Stream, 44,1 kHz, 16 Bit)
- 2L Testbench Dateien
(DSD64, 2.8224 MHz, 1 Bit)
(DSD128, 5.6448 MHz, 1 Bit)
(DXD, 352,8 kHz, 24 Bit)
- Trondheim Solistene
Souvenir P a rt II
(DSD64, 2.8224 MHz, 1 Bit)
- Nirvana
N everm ind (R e m a stere d )
(FLAC, 96 kHz, 24 Bit)
- Motörhead
Snake B ite Love
(FLAC, 44,1 kHz, 16 Bit)
Eine Fernbedienung für beide. V ega und A rie s
können gleichzeitig m it nur einem Knopfdruck
in Betrieb genom m en w erden
Z w e it e ilu n g v e r fü g t
d e r
A r ie s
ü b e r
z w e i s e p a ra te F e m t o - C lo c k s . E i n e , d ie
n u r d ie a s y n c h r o n e U S B - V e r b in d u n g
s c h a lt e t , u n d e in z w e it e r Q u a r z f ü r d ie
d re i a n d e re n d ig it a le n A u s g ä n g e . K u n -
d e n , d ie d e n e tw a 5 0 0 E u r o g ü n s tig e re n
A r ie s L E k a u fe n , m ü s s e n h in g e g e n m it
n u r e in e r C l o c k v o r lie b n e h m e n . A u c h
d a s lin e a r e N e t z t e il, d a s m it d e r A u r a -
li c e ig e n e n „ P u r e P o w e r - T e c h n o lo g ie “
n o c h m e h r z u r V e r m e id u n g v o n J it t e r
b e it r ä g t , b le ib t K ä u f e r n d e s S t a n d a r d -
m o d e lls v o r b e h a lte n .
M a n m e r k t d e m G e r ä t e in fa c h a n , d a ss
d ie E n t w i c k l e r s ic h h ie r a n je d e r E c k e
G e d a n k e n g e m a c h t h a b e n , w ie m a n
K la n g u n d T e c h n ik o p t im ie r e n k a n n .
A u c h u n d g e ra d e b e i d e r B e d ie n u n g
d e s A r ie s .
A l s e rs te s G e r ä t k o m m t h ie r d ie L i g h t -
n in g D S A p p z u m E in s a t z , d ie e b e n fa lls
v o llk o m m e n e ig e n s tä n d ig v o n A u r a lic
A ls reine Stream ing brid g e gibt es
natürlich keine analogen A n sch lü sse .
Digital w ird hingegen alles abgedeckt
11